火炬开发区管委会，翠亨新区管委会，各镇政府、区办事处，市各有关单位：

根据2013年8月23日中山市第十四届人民代表大会常务委员会第十三次会议所作的决定，现就洪焰等同志职务任免通知如下。

洪焰同志任市人力资源和社会保障局局长；

郭丛枢同志任市民政局局长；

周晓冬同志任市统计局局长；

免去薛飞英同志市人力资源和社会保障局局长职务；

免去韩锡江同志市民政局局长职务；

免去麦流江同志市统计局局长职务。

                                                                  中山市人民政府

                                                                 2013年8月30日